Nikon lance la version mise à jour 3.00 du firmware de l'appareil photo hybride plein format Nikon Z 9

De nouvelles fonctionnalités intéressantes en vidéo comme en photo ont été intégrées à l'appareil photo plein format/format FX primé

MIDDLE EAST AND AFRICA – Nikon Middle East FZE. a le plaisir d'annoncer la sortie de la version 3.00 du firmware de son appareil photo hybride plein format/format FX phare, le Nikon Z 9.

La version 3.00 du firmware améliore encore le Z 9, offrant de nouvelles fonctionnalités intéressantes liées à la vidéo et à la photo, ainsi qu'une facilité d'utilisation et des propriétés d'affichage améliorées qui répondent aux besoins des utilisateurs.

Parmi les nouvelles fonctionnalités vidéo, on compte la réduction du scintillement haute fréquence et le zoom haute résolution[1], qui permet d'augmenter la plage téléobjectif, quel que soit l'objectif utilisé.

Parmi les nouvelles fonctionnalités photo, figure l'option C60 en mode de prise de vue haute vitesse[2], qui permet de photographier rapidement à une cadence d'environ 60 vps au format DX. La version 3.00 du firmware améliore également le confort du flux de travail grâce à des options de visualisation optimisées pour les photos prises en rafale.

Pour satisfaire davantage les exigences des professionnels en matière d'affichage et d'utilisation, le nombre de boutons pouvant être utilisés comme commandes personnalisées et le nombre de fonctions personnalisables ont été augmentés. De plus, il est possible d'afficher les images et le menu i à la verticale en mode de visualisation ; de nouvelles options de taille d'image destinées au format DX ont également été ajoutées. Parmi les autres améliorations, on compte l'extension de la limite de faible luminosité en mode autofocus (AF) et une réduction de la probabilité que l'appareil photo déplace la position de mise au point vers un obstacle au premier plan qui obscurcirait momentanément le sujet visé.

Caractéristiques principales de la version 3.00 du firmware du Z 9

1. Ajout de nouvelles fonctionnalités vidéo, telles que le zoom haute résolution, qui multiplient les possibilités de prise de vue

Le zoom haute résolution permet d'étendre la plage téléobjectif d'un objectif lors de l'enregistrement vidéo. Lorsqu'une option 4K UHD est sélectionnée, la vidéo est en fait enregistrée en définition 8K UHD puis « recadrée » à la taille d'image 4K UHD en temps réel, ce qui double la focale du zoom tout en conservant la définition; il n'est pas possible d'obtenir ce résultat avec le zoom numérique ou l'ajout d'effets de zoom en post-production. Le zoom haute résolution est disponible quel que soit l'objectif utilisé, qu'il s'agisse d'un objectif à focale fixe ou d'un zoom, par exemple. Les utilisateurs peuvent alors profiter de la profondeur de champ extrêmement faible d'un objectif doté d'une ouverture maximale de f/1.2.

Le zoom haute résolution peut être attribué aux commandes Fn1/Fn2 de l'appareil photo, à la bague Fn ou à la bague de réglage d'un objectif. L'utilisation des commandes garantit un zoom fluide à vitesse constante[3], ce qui n'est pas possible avec un zoom manuel, tandis que la bague de réglage permet aux utilisateurs d'effectuer un zoom avant ou arrière aussi rapidement ou lentement qu'ils le souhaitent.

De plus, la réduction du scintillement haute fréquence est désormais disponible avec l'enregistrement vidéo ; il est également possible de synchroniser le code temporel sur plusieurs appareils photo Z 9[4], via une seule télécommande sans fil. ATOMOS UltraSync BLUE est désormais aussi pris en charge via une connexion Bluetooth, permettant la synchronisation des codes temporels des équipements d'enregistrement et/ou des périphériques audio d'autres sociétés.

Les avantages sont énormes lors de l'édition de vidéos enregistrées avec plusieurs équipements d'enregistrement, y compris des enregistreurs audio externes.

Cet exemple d'image est présenté à titre indicatif uniquement pour expliquer la fonction de zoom haute résolution

2. C60 : couvrant une variété de besoins des utilisateurs pour la prise de vue en continu

En plus des options C30 et C120 existantes, la prise de vue haute vitesse propose désormais l'option C60[5] qui réalise des rafales d'images fixes d'environ 19 millions de pixels à environ 60 vps, répondant aux divers besoins des photographes, en particulier dans les domaines du photojournalisme, du sport et de la photographie d'oiseaux, où la prise de vue en continu haute vitesse est souvent utilisée pour photographier les sujets.

La visualisation des images issues de ces rafales a également été améliorée. Une fonction de visualisation de série automatique, qui affiche automatiquement les images issues de la même rafale après l'affichage de la première image de la rafale en mode de visualisation, a été ajoutée, améliorant le confort du flux de travail des photographes qui utilisent souvent la prise de vue haute vitesse pour photographier les événements sportifs et les oiseaux.

De plus, la réduction du scintillement haute fréquence ajoutée avec la version 2.10 du firmware est disponible pour l'enregistrement vidéo. Cette option est également plus facile à utiliser avec les images fixes car elle figure désormais dans le menu Prise de vue photo.

© Kenjiro Matsuo

Cet exemple d'image est présenté à titre indicatif uniquement pour expliquer le réglage C60

3. Amélioration de l'utilisation et de l'affichage pour des expériences de prise de vue plus fluides

Le nombre de boutons pouvant être utilisés comme commandes personnalisées et le nombre de fonctions personnalisables ont été augmentés afin de faciliter l'accès aux fonctions souvent utilisées. L'option « Afficher les effets des réglages », située sous « Mode d'affichage (Lv photo) », qui affiche les réglages d'exposition en mode de visée écran, a été améliorée ; les utilisateurs peuvent ainsi choisir si les effets des réglages d'exposition sont restitués lorsqu'un flash est fixé. Comme cette fonction permet aux utilisateurs de vérifier l'exposition de l'arrière-plan avant la prise de vue, ils peuvent confirmer à l'avance que l'exposition de l'arrière-plan ne sera pas modifiée par l'éclair du flash.

De plus, de nouvelles fonctionnalités, notamment image size (DX), qui permet de sélectionner la taille des images enregistrées avec un réglage de zone d'image de DX (24 × 16), et la possibilité d'attribuer une sélection de zone d'image (basculement entre le format FX et DX) et Hi-Res Zoom pour l'enregistrement vidéo aux commandes personnalisées ont été ajoutés pour une flexibilité accrue.

D'autres avancées en matière d'affichage sont disponibles, notamment l'affichage vertical en mode de visualisation pour les images et le menu i, ainsi que l'ajout des infos des fichiers sur l'affichage affichage de lecture.

4. Améliorations liées à l'AF et autres fonctionnalités
  • Amélioration des performances AF en basse lumière de 0,5 IL
  • Lorsque le suivi 3D est sélectionné comme mode de zone AF, il existe moins de risque que la mise au point se déplace vers un obstacle du premier plan qui obscurcit momentanément le sujet visé. De plus, le point AF peut désormais être affiché en rouge, garantissant sa visibilité même sur un fond neigeux.
  • Une nouvelle fonction « annuler les autres appareils photo » a été ajoutée, permettant de basculer facilement entre les appareils photo principaux lorsque plusieurs d'entre eux sont désignés comme tels.
  • La prise en charge du protocole FTPS accélère et sécurise le transfert des images sous forme chiffrée.

Nikon continuera de répondre aux besoins des utilisateurs en proposant des mises à jour du firmware qui étendent les fonctionnalités de ses appareils photo.

[1] Le zoom haute résolution est disponible uniquement avec l'enregistrement vidéo dans les codecs suivants : ProRes 422 HQ 10 bits (MOV), H.265 10 bits (MOV), H.265 8 bits (MOV) ou H.264 8 bits (MP4), lorsque la zone d'image est définie sur FX (36×24). Des restrictions s'appliquent à certaines fonctionnalités de l'appareil photo.

[2] Avec le suivi AE/AF et la qualité d'image JPEG normal uniquement. Le nombre maximal d'images pouvant être prises en une seule rafale est inférieur à celui de la prise de vue en continu haute vitesse. Il est recommandé d'utiliser une carte mémoire préconisée par Nikon.

[3] La vitesse de zoom propose les options plus lente, standard ou plus rapide.

[4] Un signal du déclencheur réinitialise les codes temporels du périphérique. Par conséquent, il n'est pas possible de prendre des photos pendant l'enregistrement vidéo en appuyant sur le déclencheur lorsque la synchronisation des codes temporels est activée.

[5] Zone d'image définie sur DX (24 × 16). Si un objectif DX est fixé lorsque C120 est sélectionné, le réglage de la prise de vue haute vitesse passera automatiquement à C60 et la zone d'image sera définie sur DX (24 ×16). La capture de pré-version est prise en charge.

 

Les caractéristiques, le design, le nom du produit et les accessoires fournis peuvent varier en fonction du pays ou de la région. Les caractéristiques et l'équipement sont modifiables sans préavis ni obligation de la part du fabricant.

À PROPOS DE NIKON

Nikon est le leader mondial de l'imagerie numérique, de l'optique de précision et des technologies photographiques. L'entreprise est reconnue mondialement pour sa capacité à définir de nouvelles normes de design et de performances destinées à son matériel photographique professionnel et grand public, maintes fois récompensé. Présente dans plus de 50 pays, Nikon Middle East FZE. propose des reflex numériques professionnels et grand public, les objectifs NIKKOR, des flashes et accessoires associés, ainsi que les appareils photo numériques compacts Nikon COOLPIX, la gamme Nikon Sport Optics et les derniers appareils photo hybrides.

Pour plus d'informations, visitez le site http://nikon-mea.com ou découvrez le système d'appareils photo hybrides de la gamme Z et de nouvelles possibilités ici : http://nikn.ly/Zseries.

Communiquez avec Nikon et d'autres photographes sur Facebook à l'adresse www.facebook.com/NikonMEA  et sur Instagram à l'adresse www.instagram.com/NikonMEA.